Are you hungry and eager to learn Spanish? Learning how to order food in Spanish can be both challenging and incredibly satisfying. By learning the key phrases used when ordering a meal, you can start your journey into expressing yourself with confidence in Spanish.
Learning some essential ordering phrases will help make your trip more enjoyable, ensuring that nothing gets lost in translation when it comes time for lunch!
Eating is one of the best parts of traveling, after all.
So why not take advantage of this opportunity and practice your language skills at the same time?
In this blog post, we’ll offer up over 50 useful Spanish phrases for ordering food, covering everything from common dishes found on international menus right down to specialty tips for navigating unique local favorites.
Whether you’re a beginner or an experienced traveler looking to brush up on their language skills, there’s something here for everyone.
50 Spanish Ordering Phrases
| Spanish | English | |
| 1. | ¿Hay algún plato sin frutos secos? | Are there any dishes without nuts? |
| 2. | ¿Tienes alguna opción sin azúcar? | Do you have any sugar free options? |
| 3. | ¿Hay platos sin pescado? | Are there any dishes without fish? |
| 4. | ¿Podrías hacerlo sin MSG? | Could you make it without MSG? |
| 5. | ¿Hay platos sin lácteos? | Are there any dishes with no dairy? |
| 6. | ¿Podrías hacerlo picante? | Could you make it spicy? |
| 7. | ¿Podrías dejar de lado el… | Could you leave out the… |
| 8. | ¿Serías capaz de añadir algo más… | Would you be able to add some more… |
| 9. | ¿Puedo tenerlo con queso extra? | Can I have it with extra cheese? |
| 10. | ¿Hay alguna opción con menos grasa? | Is there an option with less fat? |
| 11. | ¿Puedo tener aderezo extra en el lado? | Can I have extra dressing on the side? |
| 12. | ¿Hay alguna manera de hacerlo más picante? | Is there a way to make it spicier? |
| 13. | ¿Puedo pedir salsa extra para acompañar? | Can I get extra sauce on the side? |
| 14. | busco algo ligero | I’m looking for something light |
| 15. | ¿Puedo tenerlo con menos grasa? | Can I have it with less fat? |
| 16. | ¿Hay alguna opción sin lácteos? | Is there an option without dairy? |
| 17. | ¿Puedo pedir una ensalada con eso? | Can I get a side salad with that? |
| 18. | Me gustaría agregar… | I’d like to add… |
| 19. | ¿Puedo tener un lado de… | Can I get a side of… |
| 20. | Me gustaría una gran porción de… | I’d like a large portion of… |
| 21. | ¿Puedo obtener aderezo extra en el costado? | Can I get extra dressing on the side? |
| 22. | Estoy buscando algo saludable. | I’m looking for something healthy. |
| 23. | ¿Puedes hacerlo sin… | Can you make it without… |
| 24. | ¿Este plato es sin gluten? | Is this dish gluten free? |
| 25. | ¿Podría tener… | Could I have… |
| 26. | ¿Sería posible hacerlo con menos… | Would it be possible to make it with less… |
| 27. | ¿Hay opciones vegetarianas? | Are there any vegetarian options? |
| 28. | ¿Tienes algo que sea bajo en calorías? | Do you have anything that’s low calorie? |
| 29. | ¿Puedes darme una porción más pequeña de… | Can you give me a smaller portion of… |
| 30. | ¿Hay alguna oferta especial en… | Is there any special deal on… |
| 31. | ¿Podrías hacerlo medio picante? | Could you make it medium spicy? |
| 32. | ¿Cuál es tu plato especial para hoy? | What is your special dish for today? |
| 33. | ¿Puedo hacer que se vaya? | Can I get it to go? |
| 34. | ¿Puedo tenerlo sin cebollas? | Could I have it without onions? |
| 35. | ¿Hay una opción vegana disponible? | Is there a vegan option available? |
| 36. | ¿Qué recomendarías? | What would you recommend? |
| 37. | ¿Podrías hacerlo más caliente? | Could you make it extra hot? |
| 38. | ¿Serías capaz de hacerlo con más… | Would you be able to make it with more… |
| 39. | ¿Puedes darme más… | Can you give me extra… |
| 40. | ¿Hay algo con menos sal? | Is there anything with less salt? |
| 41. | ¿Puedo hacer un pedido grande de… | Can I get a large order of… |
| 42. | ¿Puedo obtener verduras adicionales al lado? | Can I get extra vegetables on the side? |
| 43. | ¿Tienes algo que sea sin azúcar? | Do you have anything that’s sugar free? |
| 44. | ¿Hay algún plato que sea popular aquí? | Is there a dish that’s popular here? |
| 45. | ¿Puedo tener tomates extra en el lado? | Could I get extra tomatoes on the side? |
| 46. | ¿Cuáles son los especiales del día? | What are the daily specials? |
| 47. | ¿Puedo sustituir el… por otra cosa? | Can I substitute the… for something else? |
| 48. | ¿Hay alguna opción sin ajo? | Is there an option without garlic? |
| 49. | ¿Puedo obtener un lado extra de… | Can I get an extra side of… |
| 50. | Puede tomar nota… | I’d like to order… |
Basic Dialogue For Ordering Food (Ordering Food in Spanish Dialogue)
Below is a short conversation between a waiter and a customer, with English translation:
Camarero: Buenas noches, señor. Bienvenido a nuestro restaurante. ¿Le gustaría sentarse o tiene una reserva?
Waiter: Good evening, sir. Welcome to our restaurant. Would you like to be seated, or do you have a reservation?
Cliente: Hola, no tengo reserva, pero ¿podría conseguir una mesa para dos?
Customer: Hi, I don’t have a reservation, but could I get a table for two?
Camarero: Absolutamente, señor. Por favor sígame.
Waiter: Absolutely, sir. Please follow me.
Camarero: Aquí tiene, señor. Esta es una buena mesa para dos. ¿Puedo empezar con algo de beber?
Waiter: Here you are, sir. This is a nice table for two. Can I start you off with something to drink?
Cliente: Sí, quiero un vaso de agua con limón, por favor. Y mi acompañante tomará una copa de vino tinto.
Customer: Yes, I’ll have a glass of water with lemon, please. And my companion will have a glass of red wine.
Camarero: Por supuesto, señor. Los sacaré enseguida. ¿Te gustaría saber de nuestros especiales de esta noche?
Waiter: Certainly, sir. I’ll bring those right out. Would you like to hear about our specials tonight?
Cliente: Sí, por favor.
Customer: Yes, please.
Mesero: Nuestro especial de esta noche es un salmón a la plancha con salsa de mantequilla de limón, servido sobre una cama de espinacas salteadas. Viene con una guarnición de arroz salvaje.
Waiter: Our special tonight is a pan-seared salmon with a lemon butter sauce, served over a bed of sautéed spinach. It comes with a side of wild rice.
Cliente: Eso suena genial. Yo lo tendré.
Customer: That sounds great. I’ll have that.
Mesero: Excelente elección, señor. ¿Y para tu acompañante?
Waiter: Excellent choice, sir. And for your companion?
Cliente: Quiere el bistec, poco hecho.
Customer: He’ll have the steak, medium rare.
Camarero: Muy bien, señor. ¿Y te gustaría algún aperitivo o ensalada para empezar?
Waiter: Very good, sir. And would you like any appetizers or salads to start?
Cliente: No, creo que nos quedaremos con el plato principal.
Customer: No, I think we’ll just stick with the main course.
Camarero: Muy bien, señor. Haré tu pedido y traeré tus bebidas. Gracias por elegir nuestro restaurante.
Waiter: Very well, sir. I’ll put in your order and bring out your drinks. Thank you for choosing our restaurant.
Cliente: Gracias.
Customer: Thank you.
